亲爱的订阅者，

四月，是张哲瀚先生收获满满的一个月，纪录片《八月》上线，并收录在IMDb，收获了9.5的评分及上百条影评；同时还有多家海外媒体热情报道。我们看到了来自不同领域朋友们的评价，一起见证了他首部执导作品的诞生。冉以音乐INS持续记录了此次拍摄途中遇到的每一位朋友，哲瀚也在直播中与大家分享了拍摄中的故事，更多拍摄花絮可以在冉以音乐公众号查看。

四月，张哲瀚先生入围了2024hito流行音乐奖“年度最受欢迎新人”，感谢hitfm的认可及同伴们的投票，未来哲瀚一定会出更多更好的作品回馈大家。

四月，张哲瀚官网开通了留言板与船长频道，这让同伴们与船长有了更方便交流的地方。我们通过云观影，一起观看了《八月》；大家也在留言区，写下了自己的观后感；当然，最受关注的，自然是船长大人第一次空降，很多同伴第一时间错过了，让我们一起期待船长下次登船！

在即将到来的五月，我们也将呈现更多精彩的内容给大家：

五月八日，新歌上线

五月十日，《曼陀罗 Datura》实体专辑预售

……

让我们一同期待，接下来的每一个惊喜吧！

张哲瀚官方网站

Dear subscriber,

In April, Mr. Zhang Zhehan had a fruitful month, with the documentary “August” going online and being listed on IMDb, receiving a rating of 9.5 and hundreds of reviews. Additionally, it received enthusiastic coverage from overseas media outlets. We witnessed evaluations from friends in different fields, celebrating the birth of his debut directorial work. Ranyi’s music INS continuously documented every friend encountered during the filming journey, and Zhehan shared stories from the shoot during his live broadcasts. More behind-the-scenes footage can be viewed on Ranyi’s music public wechat account.

In April, Mr. Zhang Zhehan was nominated for the 2024 Hito Pop Music Awards’ “Most Popular Newcomer of the Year.” He expressed gratitude for hitfm’s recognition and the votes from his fans, promising to produce even better works in the future.

In April, Zhang Zhehan’s official website launched new message board and captain’s channel, providing a more convenient place for fans to communicate with the captain. Through cloud viewing, we watched “August” together; everyone also shared their thoughts in the comments section. Of course, the most anticipated event was the captain’s first appearance on the website, which many fans missed, so let’s look forward to the captain’s next boarding!

In the upcoming May, we will present more exciting content:

– May 8th: New song release

– May 10th: Pre-sale of the physical album “Datura”

Let’s look forward to every surprise together!

Zhang Zhehan Official Websit

八月 August – 张哲瀚首次执导纪录片
张哲瀚个人导演纪录片 《八月》四月十四日正式上线
Zhang Zhehan’s personal directorial documentary “August”

《八月》花絮 August Behind-the-scenes
张哲瀚导演纪录片 《八月》拍摄花絮
Behind-the-scenes for Zhang Zhehan’s personal directorial documentary “August”

Zhang Zhehan’s directorial debut documentary “August” officially releases online – an immersive journey of self-healing
张哲瀚导演的处女作纪录片《八月》正式在线发布 – 一次沉浸式的自我疗愈之旅

船长频道 Captain Channel
《船长频道》于4月18日正式开播。首期《云观影》受到大家热烈欢迎， 更多精彩敬请期待
“Captain Channel” is officially launched on April 18. The first  “Cloud Viewing Party” was warmly welcomed by everyone, so stay tuned for more exciting news

留言板 Message Board
欢迎来到四月留言板！
Welcome to the April Message Board!