zhangzhehan.net
歌曲简介
如果明天就是世界末日,
你将置身何处,如何度过分秒。
如果明天就是世界末日,
歌手化身浪漫疯狂自我毁灭的拾荒者,走在无人的街道,曾经的言三语四变得无关痛痒,卸下以爱之名的包袱,识破旁人挑剔的眼光,层层剥离扮演过的每一个角色与标签,直至袒露躯壳。
歌曲的旋律线条简洁利落,犹如被切割的浮空和幻象。流行摇滚的曲风结合张哲瀚张弛有力的唱腔让歌曲表达更加纯粹和洒脱。歌手在演绎上进行真假声切换,歌词采用对话模式,仿佛来自自己的一面追问,一面解答,一面讥诮,一面解嘲。
Synopsis
If tomorrow were the end of the world, where would you be, and how would you spend every second?
If tomorrow were the end of the world, the singer transforms into a romantic, mad and self-destructive scavenger, wandering through deserted streets. The once significant gossip becomes trivial, the burdens carried in the name of love are shed, the critical gazes of others are seen through, and every role and label ever played are stripped away until only the bare self remains.
The song’s melody is simple and sharp, like sliced illusions floating in the air. The pop-rock style, combined with Zhang Zhehan’s dynamic and powerful vocals, makes the song’s expression more pure and carefree. The singer switches between true and false voice registers, and the lyrics are presented in a dialogue format, as if questioning oneself on one side and answering on the other, mocking and self-mocking all at once.
歌词 Lyrics
无碍 Unchained
———————————–
我是什么
Who am I
由他们说
Let them say
我是什么
Who am I
危险的堕落
A dangerous fall
我是什么
Who am I
烈焰中的蓝火
A blue flare in the blaze
黑夜中烧尽罪恶
Burning sins in the dark haze
我是什么
Who am I
是非对错
Right and wrong
我是什么
Who am I
无耻的烂货
A shameless scoundrel
我是什么
Who am I
蕴藏奥秘琥珀
An amber bearing secrets
千年前的罪过
Sins from ancient times
毁灭所有羁绊
Destroy all my chains
为何活得像个怪胎
Why do I live like a freak
谁人旁观 谁人喝彩
Who is watching, who is cheering
无所谓明天会不会在
Don’t care if tomorrow will come
天蓝不蓝又与我何关
I don’t care if the sky is blue
我的大脑 已经超载
My mind has overloaded
我是子弹
I am a bullet
谋杀未来
Murdering the future
我是火柴
I am a match
点燃过黑白
Lighting black and white
我是纸牌
I am a card
嬉笑谩骂的桌台
On a table of quibbles and insults
吞噬过太多贪婪
Devoured by too much greed
我是黑暗
I am the darkness
欺骗隐瞒
Deception and lies
我是残骸
I am the wreckage
泥土里深埋
Buried deep in the ground
我是异端
I am the heretic
谁知从何而来
From where, no one knows
This is all I wanna say
管他什么时代
Whatever the era
我要活得像个怪胎
I wanna live like a freak
冷眼旁观 置身事外
Cold eyes watching, detached
无所谓明天会不会在
Don’t care if tomorrow will come
天蓝不蓝又与我何关
I don’t care if the sky is blue
我的大脑 已经超载
My mind has overloaded
于是落败 就落败 地狱徘徊
If I must fall, let me fall, wandering in hell
于是醒来 就醒来 狂笑悲哀
If I must wake, let me wake, laughing in sorrow
于是落败 就落败 地狱徘徊
If I must fall, let me fall, wandering in hell
于是醒来 就醒来 狂笑悲哀
If I must wake, let me wake, laughing in sorrow
I, born the way, die the way, why
I, born the way, die the way, time
I, born the way, die the way, mine
We’re gonna die
管他什么时代
Whatever the era
我要活得像个怪胎
I wanna live like a freak
冷眼旁观 置身事外
Cold eyes watching, detached
无所谓明天会不会在
Don’t care if tomorrow will come
天蓝不蓝又与我何关
I don’t care if the sky is blue
我的大脑 已经超载
My mind has overloaded
荣誉 Honours
Worldwide iTunes Song Chart: No 1
European iTunes Song Chart: No 1
Japan iTunes Song Chart: No 1
US iTunes Song Chart: No 8
Japan Oricon Singles Chart: No 11
各位船员们!晚安!下次见! 下次聊!
船长下一首歌会是什么风格呀?还考虑唱rap嘛
你拍了那么棒的纪录片,请问,有没有计划把自己拍成一部更长的纪录片呢?
I, born the way, die the way, 到底表达的是什么意思?
向船长发射信号!收到请回答!
天气越来越热了,哥你真的要等到澳洲之后再剪头发吗?啊啊啊,能发出去了吗
建议就是直接开直播,哈哈哈
哲瀚~~我对你没有任何的建议可以提欸,你就开开心心一点点完成你的每个奇思妙想就好,你做什么我都喜欢看的!
现在这船是无人驾驶么🤪
还有翻牌吗。呜呜呜呜呜呜呜,被挤上岸,好不容易爬回海底,船长你别走
Zhe, which song will use all eng lyrics?
挤出去挤进来,三进三出了,太卡了
宝宝,请问你还在嘛?can you hear me?
老婆你快回来!ins你的回复xswl
你到底在嗎?
从can you hear me?到无碍,从渴望被倾听到无所谓,坚持自我,下一步是什么呢?我有我的梦想,我有我的坚持,瀚瀚宝的歌总是引人深思
小哲端午快乐
我妈妈前几天平地摔,竟然摔到脾脏破裂进了医院急救挨了一刀,在医院熬了些苦,我看着她因为这突如其来的意外痛苦憔悴的样子,突然觉得人这一生其实很短暂,你永远不知道下一刻会发生什么,不知道幸福和意外哪个先来,所以开开心心健健康康的活着就好。不由地也想起了你,想你这一路的坎坷,想你现在的成绩,突然特别想问问你,小哲,累吗?如果累的话歇一歇也没事的,你已经非常非常棒了,我只愿你健康平安,开开心心就好!!爱你😘😘
船长,你最喜欢自己哪一首歌呀!为什么
问下我们哲瀚 对于无碍这首歌 现场还没唱过会有压力吗 三首专辑中哪首歌现场是你最有压力的呢
新专的整体规划方便透露一下嘛?比如计划有哪些类型的歌曲?有没有新的想挑战的形式呢?~
终于挤进来了!我哥该不会走了吧?别啊 跟我们说说下一首歌是什么曲风呗
刚刚被卡出去了😁想问问哲瀚会期待现场表演这首歌嘛?会觉得是挑战嘛?
哲瀚不翻我我今晚都不睡觉了🛌!!!
小哲,这张专辑也要出首我们容易驾驭的歌曲,给我们个机会大合唱,好不好?
小哲你是邓布利多最棒的学生,是霍格沃茨学院最牛逼的魔法师!
瀚哥,如果明天是世界末日就是我爱你的最后一天。
船长!!!长发写真!!!求求了!!!拍个长发写真再剪头吧!!🆘我们万人血书(bushi)求求了!!
瀚哥,完成马拉松和完成创作都这么快速,完成目标的速度这么快,动力是什么?怎么保持?跑步的时候也思考会不会太辛苦?
我建议你🈶空想我一下
Good evening Zhehan. I am willing to listen to whatever you want to tell us.
老公费尽千辛万苦终于爬进来了,你能看见我吗?看的到的话麻烦你呼我一下
想请教船长一个问题,为什么unchained的中文不叫“无羁”呢?这首歌是先有中文名还是先有英文名?
建議先說新歌製作的趣事(如果有的話)😆
艺术真的很妙,一些不可言说的郁闷可以帮我透过音乐宣泄出来。而且除了诗一般富有哲理的词,也挺有画面感的。烈焰中的蓝火,让我想到天台上的蓝玫瑰船长。目前来说,拾荒者两首歌都很高级,很期待现场嘿嘿~我的建议是,不要那么客气~不用请问,咱什么关系啊直接说😘
向宇宙发射信号!
歌手演员全面开花!
🎬🎤🎥🌻
我回来啦!看到啦看到啦!我建议你FM跳女团舞!
我们从小就是好孩子,在各种规则各种要求各种限制下,束缚天性束缚个性,不敢不能也不想表现自己,有什么想法有什么要求,都不敢提出来。在生活中在工作上束手束脚,真的很希望像《无碍》里一样,管他什么时代,管他天蓝不蓝,与我何关!
瀚哥,互动不要那么严肃啦,哈哈哈哈
啊,瀚哥有选好贴什么纹身贴唱无碍吗!!!!
提问时间:这三张专辑放在一起,有什么变化和感想吗o(*////▽////*)q
小哲,这首新歌我特别喜欢,我喜欢你的表达,这种创作的自由真好。不管未来是什么,面对它蔑视它战胜它,我们会更好!
The meaning of lyrics is so deep.
I just want to listen to this song again and again. I’m looking forward to the new album too!
哲宝,我想问,问题1.你是如何把时间用的那么充分的?有什么小技巧,每天会有计划表么?你那么有仪式感,而且你在我们看不到的地方做了那么多事情,我好佩服,也好羡慕,你是如何做到这么超级有效率的?问题2.你常合作的音乐人年纪跟你差不多吗?小C我们猜到了,另外的神秘嘉宾,你会怎么介绍呢?什么契机让你们合作出这么多优秀的音乐~~
打工人在加班中,摸鱼上来告诉船长一句话,希望船长能看到:你是才华横溢的张哲瀚,你是自由随性的张哲瀚,你是独一无二的张哲瀚。
请问能看见我吗?
为了让大家的沟通更为顺畅,送上一些注意事项给大家:
1.请大家不要频繁无意义的刷屏!我们已设定评论字数需大于5字,大家可以提前留下想问的问题,被翻牌的几率更大哦!
2.我们会将船长的评论及互动置顶方便大家查看,请勿反复刷新页面。
终于登进来了
封面好好看~歌也好好听啊~
I’ll see you tomorrow. Yay!
Hello Captain, how are you? It’s been several days since I haven’t come to greet you. I’ve been very busy. Hope you’re fine, right? It’s now getting close to the date you’ll be performing in Malaysia. I’ll get to see you again. I felt excited again. May your performance be smooth this time. Then we will meet Please take care of your health.
哈哈哲的舞台,華麗光彩,小哲的音樂藝術,衝出國際!現在更是三個企業主理人,城大EMBA 修讀中!713吉隆坡見!😍
船長早安😘😘😘恭賀《无碍》获得冠军🥇🥇🥇
I’ve been so busy these past few days that I haven’t had time to come say hello. But yesterday I read an announcement from Senior Sister Lan Yi. There has been an announcement regarding the theme of the conference you will be holding in Malaysia. I am very excited. It was a more exotic atmosphere than before. In fact, I myself might get a little bored when I enter a meeting. Or at your concert and I see everyone wearing clothes. or items that you sell Everything seemed too methodical. When you read this message, please don’t be angry at my opinion. I also want to do the same as all the older sisters at the event. Dressed well and use the various things that they use But I have an unattractive figure and am so fat that I can’t wear the clothes you sell. But that’s okay. I’ll try to improve myself to be in the shape I should be. Today we may talk about too many serious things. But as said I’m excited about your event theme. And we will meet in Malaysia.
超级好听😭😭😭
怪胎并不是一种选择,而是无奈之下的自嘲,始终得不到人们的理解,辩解无用,于是不再浪费唇舌。不是选择成为怪胎,而是与世道流俗的格格不入,让特立独行的人被视作怪胎。既然无法改变别人的看法,也做不到将自己修剪得符合世俗,那就活得像个怪胎吧。世界很大,总能容下不一样的人。
Today, go back and listen to the song 光 Light again every time you go to your concert or fan meeting. I always secretly prayed that I would hear her sing this song on stage again. But that’s just the expectation that still has to wait. Because things in the past have made you unable to sing every time, my dear, you don’t need to worry. I and everyone understand you. You don’t need to explain why. We are acquaintances, there is no need for formalities in such matters. I just hope for one day when everything is okay. and according to your true intentions We will sing this song together with you again. No matter where we are I want you to know that we always love you. And on the day of the fan club meeting in Malaysia You might hear me shout “I love you”
好喜歡無礙,灑脫的感覺,只有自身強大才能做到外界對我無礙
新歌好听🌹🌹🌹
我看看登陆成功没
买到票了,哲瀚,虽然位置不咋滴,但。。。许下愿,希望LUCKY能光顾我!
买不到票啊,哲瀚,怎么办
官网背景音乐很nice
我就来试一试,能不能加粗
Today 13-06-2024 many people are talking about the opportunity for fans to listen to the sound check before the actual performance in Kuala Lumpur. I am excited for the people who will be participating. It’s really a great opportunity. Thank you to you and your team for giving us this opportunity. But actually on the day you will actually perform Whether in Thailand or in Hong Kong My friends and I always go listen to your rehearsals before your actual performance. Even though we didn’t go inside the hall. Can you imagine this? We keep our ears pressed against the wall to hear what you’re singing. How funny is that?
恭喜张哲瀚 荣获第十九届KKBOX风云榜“年度百大歌手“
恭喜张哲瀚导演纪录片《八月》荣获AFRR环球榜全球大奖!
今天能见面吗