The News Report
新闻中文翻译

从低谷倒新的高度: 中国偶像张哲瀚经历事业波折后的蓬勃发展

新加坡 – 2021年,突如其来的谣言引发了严重的网络暴力,使中国明星张哲瀚的演艺事业陷入泥沼。在面临一系列其他极端行为时,他曾考虑结束自己的生命,但他最终认识到自己“必须首先活下去,一切才有可能”。
快进到现在,这些可能性已经渐渐变为现实。

以他在古装剧《芸汐传》(2018)和《山河令》(2021)等作品中的角色而闻名,这位演员于2022年12月以歌手兼词曲创作者的身份重新启动了自己的事业,而在中国以外的地方,他仍然一如既往地受欢迎。
此后,他发布了14首单曲——来自专辑《深蓝者》(2023)和即将推出的《曼陀罗》专辑——其中一些歌曲登上了全球iTunes榜和新加坡、马来西亚等国家的电台榜首。他于2023年初在曼谷和吉隆坡举办了音乐会,并于11月26日在新加坡举办了粉丝见面会,他还将在年底重返泰国进行演出。

32岁的张哲瀚甚至在新传媒旗下的新加坡电台Yes 933主办的2023年榜上榜音乐节上赢得了两项大奖。他成为了“年度艺人”奖的10位获奖者之一,一同获奖的还有华语流行音乐巨星周杰伦、林俊杰和告五人等。他自己创作词曲的歌曲《人生海海》更被评选为“年度金曲”。

这样的成功新高度,是他仅仅两年前在祖国“被封杀”时无法想象的。

在2021年8月的三天里,在中国微博上流传一张据称是他在具有争议性的神社拍摄的旧旅行照后,官方媒体和网民一拥而上,批评张哲瀚。尽管后来很多人对此提出异议,但当时他的商务代言都迅速终止了与他的合作伙伴关系,他的作品和社交媒体账号也在国内市场迅速消失下架了。
尽管后来他发布了音频采访和视频澄清,表示这些都不是事实,并指出有一场神秘的针对他的抹黑公关战正在进行,但他在中国形象和声誉上的损害似乎已经无法挽回。

在他于11月24日访新期间接受《海峡时报》采访时,张哲瀚对这些灾难性的后果毫不避讳,并专注于向前看,以他的行动来证明自己。

他用普通话说:“我觉得我的人生过得很正义,问心无愧。我不需要为别人的错误而惩罚我自己。”
“很多信息都是虚假的。(但)那个时候,我没有时间澄清事实。然后我在大家面前消失了。我曾考虑过澄清(谣言)。但人们愿意听吗?”

他补充说:“我能做的就是尽力过好我的生活……慢慢地,人们会意识到当初的真相。”

张哲瀚表示,他通过咨询心理健康专业人士、运动和写日记来度过低谷。

他回忆说:“当我在体育场跑步时,我感到很沮丧,因为我不确定以后该做什么。那时我只有一个信念:我不能被这件事打败。我必须站起来。我不能停下来。所以我继续跑。”

当问及他如何处理网络负面评论和恶意攻击时,这位中国江西出生的偶像表示,他会对荒谬的评论一笑置之。然而,网络暴力这个话题仍然触动他的内心。

他说:“当听见有人因此结束自己的生命时,我感到很难过。正因如此,我必须过得好,告诉那些过去、现在和未来经历过网络暴力的人——你们必须继续活下去。只有当你活下去时,才会有希望和改变。”
他一年内事业腾飞证明了他的座右铭。他谦虚地表示自己仍是新人,对所获奖项并不完全感到是应得的,他补充道:“我必须继续努力,因为我在这条路上起步比较晚。”

张哲瀚已发布了三首英语歌曲——流行摇滚曲《Believer》、浪漫民谣《Moonlight》和复古曲《Pressure》。虽然他目前没有推出完整的英语专辑,但他认为英语是通往世界的桥梁。

他说:“我希望更多的人能听到我的音乐,即使是那些不懂中文的人。”

他还透露,他计划在2024年回归自己的演艺事业。

新闻截屏
新闻报道

2 评论
最新
最旧 最多投票
内联反馈
查看所有评论
船员
jescore
1 月 前

축하해요 축하해요 YES933 ᄋ우승

船员
zsfxzzfz
1 月 前

海哲给你加油!我们都好好的努力过好自己!